Aktualności
W dniach 17.09-21.09.2018 przebywałam w Turcji w Stambule w Fatih Sultan Mehmet Vakif University http://www.fatihsultan.edu.tr/- w ramach wymiany nauczycieli programu Erasmus+. Fatih Sultan Mehmet Vakif University to młoda uczelnia, powstała w roku 2010. Posiada 7 wydziałów, 5 instytutów, 2 szkoły zawodowe, 3 szkoły językowe, centrum badań naukowych, które mieszczą się w 7 kampusach na terenie historycznej części Stambułu. Uczelnię Fatih Sultan Mehmet Vakif University wybrałam z bazy Erasmus+ naszej uczelni. Uniwersytet posiada jednostkę podobną do SJO Politechniki Opolskiej i wcześniej realizował wymianę z polskimi uczelniami, lecz nie z naszą jednostką. Przygotowania do wyjazdu rozpoczęłam około 5 miesięcy wcześniej, zapoznając się ze strukturą uczelni partnerskiej, wymieniając drogą mailową informacje i sugestie dotyczące realizacji przygotowanych przeze mnie tematów i warsztatów. Program pobytu obejmował szczegółowe zapoznanie się ze strukturą organizacyjną jednostki języków obcych, wizytę w biurze współpracy z zagranicą, zwiedzanie wydziałów oraz biblioteki uczelnianej, przeprowadzenie zajęć dydaktycznych, wymianę doświadczeń i rozmowy dotyczące ewentualnej dalszej współpracy międzyjednostkowej.
Stambuł jest miastem leżącym na granicy dwóch kontynentów - Europy i Azji; interkulturowość, w szerokim tego słowa znaczeniu, jest wszechobecna.
Z dumą prezentujemy najnowszą publikację pracownika Studium Języków Obcych dr Beaty Świerczewskiej, o której sama autorka pisze tak:
„Właściwie tytuł mówi wszystko. Jest to książka poświęcona wspaniałemu, ciepłemu człowiekowi, wrażliwemu poecie, publicyście, oddanemu obrońcy przyrody, miłośnikowi zwierząt, ludzi i wszystkiego, co żyjące. Oddajmy głos samemu poecie:
15-go i 16-go listopada br. Kierownictwo SJO – mgr Danuta Rydzak i mgr Magdalena Dolińska wzięło udział w spotkaniu Stowarzyszenia Akademickich Ośrodków Nauczania Języków Obcych SERMO, które tym razem odbyło się w Rochnej k. Łodzi.
W pierwszym dniu odbyło się Walne Zebranie SERMO, na którym, przede wszystkim, udzielono absolutorium ustępującemu Zarządowi. Następnie odbyły się wybory nowych władz na kadencję 2018-2022. Miło nam poinformować, iż w skład nowego Zarządu weszła nasza koleżanka
mgr Magdalena Dolińska, która będzie pełnić funkcję Specjalisty do spraw PR. Prezesem została
dr Kinga Studzińska-Pasieka (Centrum Nauczania Języków Obcych / Uniwersytet Medyczny w Łodzi), Wiceprezesem - mgr Lucyna Skwarko (Studium Języków Obcych / Politechnika Warszawska), funkcję Skarbnika pełnić będzie dr Magdalena Nowacka (Centrum Językowe / Politechnika Łódzka), a Sekretarza mgr Jolanta Wielgus (Centrum Języków Obcych / Politechnika Gdańska).
Drugi dzień upłynął pod znakiem warsztatów „Akredytacja Akademickich Ośrodków Nauczania Języków Obcych – czy warto?”, które były kontynuacją prac nad opracowaniem odpowiednich procedur prowadzących do stworzenia ośrodka akredytacyjnego pod auspicjami SERMO, co ma przyczynić się do zapewnienia wysokiej jakości nauczania języków obcych na uczelniach wyższych.
W czwartek 29.11.2018 r. odbył się w SJO I etap XIV Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Niemieckiego dla Studentów Uczelni Technicznych. 20 uczestników zmagało się z testem sprawdzającym gramatykę, leksykę języka niemieckiego, wiedzę o krajach niemieckojęzycznych oraz język techniczny.
Najlepszy wynik wśród studentów naszej Politechniki uzyskał Fabian Eszik z WEAiI uzyskująć 60 punktów na 63. Gratulujemy. Kto zakwalifikował się dalej, dowiemy się do 10.01.2019 r.
Wyniki pozostałych uczestników:
|
Nr albumu |
Punkty |
|
94938 |
56,5 |
|
91501 |
54 |
|
95795 |
53 |
|
95159 |
51 |
|
91422 |
50 |
|
94968 |
48 |
|
95536 |
48 |
|
93504 |
44,5 |
|
95258 |
43,5 |
|
95377 |
43,5 |
|
91826 |
42 |
|
94908 |
39,5 |
|
93815 |
39,5 |
|
94944 |
38,5 |
|
95527 |
36 |
|
95554 |
32 |
|
93843 |
23 |
|
94180 |
23 |
|
93539 |
22,5 |
Przygotowała: mgr Kerstin Szteliga
14.12.2018 o godzinie 13.00 odbędzie się kolejna edycja egzaminu BULATS z j. angielskiego. Jeśli liczba chętnych przekroczy pojemność naszych sal komputerowych zostanie przeprowadzona druga sesja o godzinie 15.00 Egzamin odbywa się w systemie online i określa poziom znajomości j.angielskiego z czytania i słuchania. Uczestnicy otrzymują prestiżowy certyfikat z centrum egzaminacyjnego Cambridge English Assessment .
Koszt egzaminu wynosi 190 złotych.
Opłatę należy uiścić na konto:
80 1240 1633 1111 0000 2651 2646
W tytule przelewu należy umieścić swoje imię i nazwisko oraz BULATS Politechnika Opolska. Potwierdzenie przelewu proszę dostarczyć do sekretariatu SJO do dnia 8.12.2018.
Zapisy drogą elektroniczną poprzez wypełnienie poniższego formularza od dnia 28.11.2018 do 4.12.2018
Wszelkie zapytania proszę kierować do mgr Bogusławy Kowalczyk na adres: b.kowalczyk@po.opole.pl
Formularz po kliknięciu WIĘCEJ
Druga sesja Goethe-Test PRO odbędzie się w piątek 7.12.2018 r. o godzinie 9.00 w sali P6-215. W razie dużego zainteresowania odbędzie się druga tura o godzinie 10.45.
Ostatni raz w tym roku koszt egzaminu wynosi 190 PLN. Od 1.01.2019 r. obowiązuje nowa cena: 240 PLN.
Przed zapisaniem się proszę przeczytać informacje o teście, Regulamin/ Prüfungsordnung oraz zapoznać się z bezpłatną wersją demonstracyjną na stronie: https://www.goethe.de/ins/pl/de/sta/war/prf/bulats.html
Informacji udziela mgr Kerstin Szteliga (k.szteliga@po.opole.pl).
Zapisy się zakończyły.
Po zgłoszeniu swojego udziału proszę czekać na mail z dalszymi informacjami dot. numeru konta, rejestracji na platformie Instytutu Goethego, dokładnej godziny egzaminu itd.
16.11.2018 r. odbył się w Studium Języków Obcych Konkurs Wiedzy o Polsce „100 pytań na 100. rocznicę niepodległości”, który dla obcokrajowców studiujących na naszej uczelni w języku polskim przygotowali lektorzy języka polskiego. Wzięło w nim udział 27 studentów z Ukrainy, Białorusi i Kazachstanu. Jego celem było uczczenie 100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę, popularyzacja wiedzy o naszym kraju, a także doskonalenie języka polskiego. Pytania konkursowe daleko wybiegały poza informacje na temat zjawisk społecznych, kulturowych, geograficznych czy historycznych poznawanych na obowiązkowych na I roku studiów dla wszystkich studentów zagranicznych zajęciach z języka polskiego. Była więc to znakomita okazja do samodzielnej pracy nad łączeniem i wzbogacaniem wiadomości z różnych dziedzin związanych z szeroko pojętym realioznawstwem polskim.
Uczestnicy Konkursu musieli się zmierzyć z zadaniami obejmującymi 10 kategorii, takich jak na przykład literatura, historia, święta i obyczaje, polskie marki, znani Polacy itp. Okazało się również, że z niektórymi pytaniami mieliby problemy nawet ich polscy koledzy. Nie wszyscy bowiem wiedzą, że bociania wioska, w której mieszka około 120 bocianów białych, niemal cztery razy więcej niż ludzi, a na każdym domu jest po kilka bocianich gniazd, to Żywkowo. Największy zaś zespół klasztorny w Polsce i największe opactwo cysterskie na świecie mieści się nie w Częstochowie czy Niepokalanowie, ale w Lubiążu. Tym bardziej należy pogratulować wszystkim studentom, którzy odważyli się sprawdzić swoją znajomość wiedzy o Polsce i przystąpili do tego quizu.
XIV Ogólnopolska Olimpiada Języka Niemieckiego
dla Studentów Wyższych Uczelni Technicznych
W czwartek 29.11.2018 r. o godz. 15.30 w sali P6-20 w Studium Języków Obcych Politechniki Opolskiej odbędzie się I etap XIV Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Niemieckiego dla studentów uczelni technicznych.
W Olimpiadzie mogą brać udział tylko studenci, którzy w toku swojej edukacji uzyskują tytuł inżyniera, także studenci studiów niestacjonarnych oraz doktoranckich.Zwycięzcy z ubiegłych lat nie mają prawa uczestniczyć w kolejnych edycjach Olimpiad.
Regulamin, przykładowy test z kluczem, zagadnienia oraz wykaz lektur jest na stronie organizatora olimpiady - Studium Języków Obcych Politechniki Śląskiej w Gliwicach:
Zapisy odbędą się wyłącznie elektronicznie za pomocą poniższego formularza, który będzie dostępny do 25.11.2018 r.
Kontakt:
Kerstin Szteliga (k.szteliga@po.opole.pl)
Studium Języków Obcych organizuje Wykłady Otwarte z cyklu: „Studenci prezentują studentom wybitnych polskich naukowców i wynalazców oraz ich dzieła w roku jubileuszu 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości 1918 – 2018”.
Nagrodą dla studentów, którzy przygotują i wygłoszą prezentacje będzie zwolnienie z części ustnej egzaminu językowego na zakończenie lektoratu (III rok) oraz podwyższenie oceny na zaliczenie semestru.
Szczegóły wydarzenia podajemy na plakacie poniżej.
Serdecznie zapraszamy.
KONTAKT:
1. Hanna Kośmider-Matwiejczuk - St.Wykładowca SJO, e-mail: h.kosmider@po.opole.pl
2. Ewa Kowalczyk - St.Wykładowca SJO, e-mail: e.kowalczyk@po.opole.pl
3. Mieczysław Szumny - St.Wykładowca SJO, e-mail: m.szumny@po.opole.pl
Szansa na bezpłatne sprawdzenie swoich umiejętności.
Bezpłatny Pre-test do Egzaminu Cambridge w dniu:
9.11.2018 First Certificate (FCE)- godz.9:30, sala P6-20
9.11.2018 Advanced (CAE) - godz.11:00, sala P6-20
9.11.2018 BEC PRELIMINARY- egzamin biznesowy,poziom B1/B2-godz.12:30,s.P6-20
Pre-testy zostaną sprawdzone w Centrum Egzaminacyjnym Cambridge University
Egzaminy Cambridge są WAŻNE BEZTERMINOWO i umożliwiają znalezienie pracy w
środowisku międzynarodowym.
ZAPISY DO 8.11.2011
KONTAKT:
mgr Miłosława Sokołowska (SJO),
e-mail: m.sokolowska@po.opole.pl
SJO, ul. Prószkowska 76, budynek 6,pokój 17
Studium Języków Obcych serdecznie zaprasza wszystkich studentów zagranicznych Politechniki Opolskiej, którzy odbywają studia w języku polskim, do udziału w Quizie Wiedzy o Polsce „100 pytań na 100. rocznicę niepodległości”.
Szczegóły wydarzenia podajemy w zakładce Konkursy.
Przygotował: dr Bogusław Kubiak
Ostatecznie utworzyły się następujące grupy :
1. Język niemiecki dla początkujących (jedna grupa)
2. Język polski dla studentów programu Erasmus (jedna lub dwie grupy)
3. Język hiszpański dla początkujących (dwie grupy)
4. Język angielski (dziewięć grup utworzyło się a kilka jest jeszcze w trakcie tworzenia)
Można więc jeszcze dołączyć do następujących grup:
a) dr Świerczewskiej w środy 15.45 dla początkujących A1/A2
b) dr Wacha w czwartki o 17.30 na Luboszyckiej dla początkujących A2+
c) mgr Dolińskiej, spotkanie zerowe 22.10.2018 o 8.30, dla średniozaawansowanych
d) mgr Sokołowskiej we wtorki o 18.30, dla przygotowujących się do egzaminu FCE
e) mgr Pochopin, spotkanie zerowe 23.10.2018 o 12.00, dla średniozaawansowanych kurs konwersacyjny
Przypominamy wszystkim uczestnikom naszych kursów, że dołączyć do wybranej grupy można jeszcze tylko poprzez kontakt z prowadzącym daną grupę i tylko do końca tego tygodnia. Ponadto, prosimy pamiętać, że wszelkie zmiany w liczebności grupy skutkują zmianą odpłatności lub liczby godzin kursu wobec pozostałych uczestników.
Informujemy, że zapisy na kursy dokształcające zakończyły się w sobotę i utworzyły się następujące grupy:
BK1 – język niemiecki dla początkujących, (prowadzący b.kubiak@po.opole.pl)
MHG3 – język hiszpański dla całkowicie poczatkujących (m.haladewicz-grzelak@po.opole.pl)
JJ3 – język angielski dla „wiecznie początkujących” (j.jankowska@po.opole.pl)
WM1 – język angielski dla pracowników Biblioteki (w.mroz@po.opole.pl)
TP1 – język angielski konwersacyjny średniozaawansowany (t.pochopin@po.opole.pl)
MS2 – Język angielski dla przygotowujących się do egzaminu FCE (m.sokolowska@po.opole.pl)
MD2 – język angielski dla zaawansowanych (m.dolinska@po.opole.pl)
MD3 - język angielski dla średniozaawansowanych, B1+ (m.dolinska@po.opole.pl)
MD5 – język angielski dla średniozaawansowanych (m.dolinska@po.opole.pl)
Prowadzący te grupy odezwą się do swoich kursantów mailowo i poinformują o spotkaniu zerowym lub pierwszym.
Chętni, którzy zapisali się do grup, które się nie utworzyły mogą zapisać się innych wybranych przez siebie, zaproponowanych im przez prowadzących lub kierownika kursów albo samodzielnie zebrać dodatkowych chętnych. W razie pytań zapraszamy do kontaktu (t.pochopin@po.opole.pl)
Powstała dodatkowa grupa z języka niemieckiego. W związku z tym studenci o numerach albumu:
95808, 95195, 93192, 95208, 95211, 95629, 95252, 95256, 95298, 95302, 95319, 95329, 95338
mają zajęcia we wtorki o godz. 10.05 w sali P6-16.
Pozostali studenci mają zajęcia bez zmian, więc we wtorek o godz. 8.20 w sali P6-15.
Proszę przekazać informację swoim koleżankom i kolegom.
Wszyscy są proszeni o przyniesienie 9.10.2018 wyniku testu poziomującego. Test jest dostępny na stronie https://www.cornelsen.de/sprachtest/1.c.3488298.de. Proszę wybrać „Testniveau B1”.
W razie pytań proszę pisać do k.szteliga@po.opole.pl.
W dniach od 3.09 do 28.09.2018 r. odbywał się w Studium Języków Obcych już po raz czwarty Letni Kurs Języka Polskiego dla kandydatów z zagranicy na studia na naszej uczelni. Zajęcia prowadzili, podobnie jak w poprzednich edycjach kursu, nasi lektorzy – specjaliści w zakresie nauczania języka polskiego jako obcego – dr Beata Świerczewska oraz dr Bogusław Kubiak.
Zapraszamy do przeczytania szczegółowych relacji z tego wydarzenia pod adresem:
https://wu.po.opole.pl/mowic-i-uczyc-sie-po-polsku/
https://wu.po.opole.pl/final-intensywnego-kursu-jezyka-polskiego-2018/
oraz do obejrzenia materiałów:
https://www.youtube.com/watch?v=aZT4KYSJxZ4
https://www.youtube.com/watch?v=fcdmzzXvMyY
Przygotował: dr Bogusław Kubiak
Informujemy, że rozpoczęły się zapisy na dokształcające kursy językowe,
które potrwają do 13.10.2018. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z ofertą
dostępną w zakładce Kursy. Informacje dodatkowe można uzyskać pod adresem mail
sjo@po.opole.pl oraz t.pochopin@po.opole.pl"
Z radością informujemy, że SJO PO zostało uznane za centrum przygotowujące do egzaminów Cambridge na różnych poziomach. Oto nasze logo; WE PREPARE FOR CAMBRIDGE ENGLISH QUALIFICATIONS
Zapraszamy do nas!
Informujemy, że zapisy dodatkowe w siedzibie SJO (ul. Prószkowska 76, budynek 6) na lektorat języka obcego odbędą się w następujących terminach:
1 X poniedziałek godz. 9.30 – 11.00 sala P6-5
godz. 13.00-14.30 sala P6-6
2 X wtorek godz. 9.30-11.00 sala P6-117
